こんにちは。＜2F インテリアコーナー＞です

Sweet Decoration（インテリア）には、家族が集まる
憩いの空間、ダイニングセットも豊富にご用意しています♪



清潔感のあるナチュラルな木製ダイニングテーブル♪



ダイニングテーブルの引き出しには、
食卓に必要なカトラリー類をしまうこともできます。便利です！

丸みをつけた角は、子供にも優しい！



座り心地のよさそうなシンプルなデザインのダイニングチェア。
ファブリックとの組み合わせで、いろんなテイストに！！



ワイワイと子供たちが仲良く座れそうなベンチ

勿論、大人が座っても距離が縮まりそう！





是非、現物を確かめにお越しくださいね☆

やさしい・かわいい・きれい　を提案するSWEET DECORATIONでは、
約600坪の売場に、ダイニングセットをはじめ、
様々なライフスタイルに沿ったアイテムを多数ご用意しています。

スタッフ一同、皆様のご来店をお待ちしております。

こんにちは。＜2F インテリアコーナー＞です♪

いつもはSWEET DECORATIONの家具やYUIQの工芸アイテムなどをご紹介していますが、
今回はSWEET DECORATIONのインテリア小物にスポットライトを☆

その中でも人気のウッディなアイテム（木製アイテム）をご紹介します♪



置くだけでおしゃれ度UP！なサインボード。



棚やテーブル、床に直置きもいいかも♪
存在感バツグンです。



レトロな感じが逆に新鮮な木箱。



サイズも色々。
魅せる（見える）収納としてもオススメです！



アクセ等の細かいモノの収納に、こちらはいかがですか？



素材が違っても、色やテイストを統一させるとまとまりが出ます♪
色はメインカラーを2～3色程度（茶色と白、赤と黒と金色、などお好みで）にするのがポイント。



シンプルな木製フォトフレームには何を飾りましょうか？
写真はもちろん、ポストカードやファブリックもいいですね☆




今回ご紹介したアイテムはごく一部。
貴方好みのアイテムを是非、店頭にて探してみて下さい！



アグロガーデン神戸駒ヶ林店2F「SWEET DECORATION」では、
600坪の売場の広いスペースに、家具・インテリア・雑貨を幅広くご用意して、
皆様のご来店をお待ちしております。

こんにちは。＜2F インテリアコーナー＞です♪

Sweet Decoration（インテリア）のカラフルパッチワークソファ
インテリアのアクセントとしても存在感があり、人気です！



以前にもご紹介した人気ソファ。
色だけでなく、それぞれの素材感が違うんですよ♪





織り目が荒く、温かみのある素材感。



座面には、肌触りの良い滑らかさがあります。



ナチュラルなボックスやテーブルとも相性が良く
カントリーなテイストにも合いますね！







寒色系のパッチワークソファは白いテーブルとも合いますね
スッキリと清潔感のある印象を演出できますね！




丸みのあるフォルムが優しい印象でキュートです







是非、現物を確かめにお越しください！

やさしい・かわいい・きれい　を提案するSWEET DECORATIONでは、
約600坪の売場に、ソファをはじめ、
様々なライフスタイルに沿ったアイテムを多数ご用意しています。

スタッフ一同、お待ちしております。

こんにちは＜2F インテリアコーナー＞です。

全国からこだわりの逸品を集めたYUIQコーナーには、
季節柄の手ぬぐいが入荷しています。

手ぬぐいは、実用性もありますが、近年はインテリアにも大活躍。
華やかで手軽なタペストリーとして人気が高まっています。



△節分にもふさわしい柄の手ぬぐいを使って。
　額に入れても良いのですが、食器との組み合わせも素敵です。



桜のグラスは以前にもご紹介した石塚硝子「EL DORADO」シリーズです。
　
お祝いなどの贈り物にもオススメです



桜柄の手ぬぐいと組み合わせるとテーブルが華やかに。

　もちろん普段使いやちょっとしたギフトにも・・・
これからの季節、粗品やご挨拶のお品にもオススメです！

△雛祭り柄てぬぐい
　この一枚でぐんと季節感がでます♪






全国よりセテクトした逸品を取り揃えて
皆様のご来店をスタッフ一同、心よりお待ちしております。

こんにちは。＜2F インテリアコーナー＞です。

街の中は、もうすっかりクリスマスの彩りですね☆

好評いただいております「SWEET DECORATION」
美しい工芸品や日本全国からセレクトしたアイテムを扱う
「YUIQ」コーナーにも、
クリスマス＆新年を彩る「和」なアイテムが揃っております！



幅広い人気の手ぬぐい♪

サンタクロース柄　タペストリーのようにも飾れます！





その他にも、額に入れても楽しめるアートな手ぬぐい！
ちょっとした、贈り物にも最適ですね☆



△新年用もございます




こちらもオススメの和アイテム。



△KIHARA 箸置き



△人気のKIHARA 豆皿

縁起の良い日本の伝統文様をモダンに再現した有田焼のKIHARA
おめでたい柄を取り入れて、新年を迎えませんか？

是非、ご家族皆様おそろいでお越しください。お待ちしています。

こんにちは＜2F インテリアコーナー＞です
急に寒くなりましたね、
あったか支度は、間に合いましたか？



只今、
SWEET　DECORATIONでは、
10月限定コタツ早割キャンペーン！！
実施中です♪





家具調コタツ＋コタツ布団または、ホットカーペットカバー
を同時にお買い上げいただきますと
コタツ布団、カーペットカバーを10％割引いたします。





そして、もう一つお得なお知らせです。

かさばるコタツ布団をなんと！
無料配達いたします。



作りたての商品を工場より直接ご自宅へお届けします。

※北海道・沖縄・離島を除きます。

是非、この機会にお買い求め下さい。



そして、オシャレな暖房器具をご紹介します♪



△「ノスタルジア 暖炉型ファンヒーター」



揺らめく炎が本物のような暖炉の雰囲気を演出し、
アンティーク調のデザインは、お部屋の和・洋問わず
マッチすること間違いなしですよ！

是非＜2F インテリアコーナー＞まで
皆様のご来店を心よりお待ち致しております。

こんにちは。＜2F インテリアコーナー＞です。
SWEET DECORATIONアグロガーデン神戸駒ヶ林店内
YUIQ（ユイク）コーナーもSALE中です。





風鈴、夏柄てぬぐい、扇子、うちわなど・・・
まだまだ活躍してくれるアイテムばかりです。







夏の体力維持の為には、快眠を心がけましょう！

まずは、「腰痛改善！目覚め快適！」をうたう、
エアリーマットレスはいかがですか？






マットレスと合わせてご活用いただきたい、
ひんやり冷感パットもご用意しています。










インテリアコーナーの、一部の店頭展示品も
現品値下げキャンペーン中




この機会をお見逃しなく！

皆様のお越しを、スタッフ一同お待ちしております。

こんにちは。＜2F インテリアコーナー＞です。



今年の3月にオープンした、アグロガーデン神戸駒ヶ林店のインテリアコーナー
SWEET DECORATION




オープンして4ヶ月。
皆様からも好評をいただき
誠にありがとうございます！




只今、SWEET DECORATIONでは
クリアランスサマーセールを開催中！！




「SWEET DECORATION（スイートデコレーション）」は、
北海道に13店舗を展開する家具・インテリア・雑貨のお店。
当店が、神戸での1号店となります！





やさしい
かわいい
きれい

を提案する当店では、約600坪の売場に、
様々なライフスタイルに沿ったアイテムが並びます。




今だけのお買い得商品が盛り沢山です♪




1時間半無料のワゴン車貸出サービスもあります♪
時間内にお戻り頂ける方のみではありますが、
是非、ご活用下さい。



SWEET DECORATIONアグロガーデン神戸駒ヶ林店がオープンして
初めてのクリアランスセールです！
この機会をお見逃しなく！！



皆様のお越しを、スタッフ一同お待ちしております。

こんにちは。＜2Fインテリアコーナー＞です。

寝苦しい季節になってきて、環境を変えたい方にご提案です！

只今、ベッドをご購入いただきますとスペシャル特典付きです♪







～ベッドを購入のお客様に当日のみのスペシャル特典～

●枕、掛け布団、ベッドパッドが当日お買い上げで10％オフ



●更に当店指定のベッドパッドセットが20％off



●ダイニングセット、ソファ、オーダーカーテンが当日お買い上げで10％off






そして、こちらはソファーをご購入のお客様にのみのスペシャル特典！！

センターテーブルを一緒に購入すると、センターテーブルが10％offになります♪



お家のコーディネートを考えて、まとめてお買い上げになると、
とってもお得です☆

お部屋の模様替えにお役立てくださいませ。

「やさしい・かわいい・きれい」を提案する「SWEET DECORATION」では、
約600坪の売場に、様々なライフスタイルに沿ったアイテムを多数ご用意。

是非ご家族揃っての皆様のご来店、心よりお待ちしています。

こんにちは。＜2F　インテリアコーナー＞です。
今回は「SWEET DECORATION」から、見た目も涼しい
竹＆い草製ラグ
をご紹介します。

天然素材の竹やい草は汗ばむ時期にもサラサラ快適♪
最近は和室のない住宅も多いですが、手軽にラグで畳のような心地よさはいかがですか？







サイズもデザインも色々ご用意しました！

天然素材のラグは、快適さはもちろん、小さなお子様やペットにも安心かと思います。
是非、家族で集うリビングの中心にどうぞ☆




大人気の「YUIQ」コーナーより、新入荷商品のご紹介☆



九谷和グラス（石川）

ふたつの伝統工芸・九谷焼と江戸硝子を融合させた「九谷和グラス」。
九谷焼の脚部分はすべてのデザインを手描きし、江戸硝子のガラス部分も手作りの吹き硝子のみを用いています。
和洋を問わずに重宝しそうなデザインです♪
伝統工芸の新しい可能性を、ぜひお手にとってお確かめください。





「やさしい・かわいい・きれい」を提案する「SWEET DECORATION」では、
約600坪の売場に、ソファをはじめ、
様々なライフスタイルに沿ったアイテムを多数ご用意。

「SWEET DECORATION」の一角にある、
大人気の「YUIQ」コーナーでは、
日本全国からセレクトした工芸品やアイテムを扱っております♪


是非ご家族揃っての皆様のご来店、心よりお待ちしています。

こんにちは。＜2F　インテリアコーナー＞です。


今回は大好評の「SWEET DECORATION」より、これからの時期のインテリアの中心にしたい！
ブルーのソファをご紹介します！！

ブルーと言っても色合いも印象も様々。
皆様のお部屋にはどれがピッタリでしょうか？




△お部屋を明るくしてくれる、鮮やかなブルーのソファ。
青×白ボタンがポイント。シンプルながらもオシャレですね♪






△ブルーデニム地のソファ。
白のステッチでデニム感UP♪
特にナチュラル系・カントリー系のお部屋にオススメです☆





△落ち着いたブルーのソファ。
座面が広くゆったりくつろげます♪
どんなタイプのお部屋にもマッチしそうですね。





△鮮やかなマリンブルーとホワイトのソファ。
ソファをお部屋の主役にしたい方にイチオシです!!
デザイン性だけでなく、座り心地もいいですよ☆





△渋めのブルーとベージュカラーのパッチワーク風ソファ。
こちらもお部屋のアクセントにピッタリのおしゃれソファ♪
落ち着いた色味なので季節を問いません。





△シンプルなブルーのソファ。
ファミリーにオススメのソファです。
オットマンを使えば4人がゆったり座れます♪♪






皆様、お好みのソファはありましたか？

「やさしい・かわいい・きれい」を提案する「SWEET DECORATION」では、
約600坪の売場に、ソファをはじめ、
様々なライフスタイルに沿ったアイテムを多数ご用意。

「SWEET DECORATION」の一角にある、
大人気の「YUIQ」コーナーでは、
日本全国からセレクトした工芸品やアイテムを扱っております♪


是非ご家族揃っての皆様のご来店、心よりお待ちしています。

＜2Ｆ インテリアコーナー＞です。

大好評いただいております「SWEET DECORATION」

アグロガーデン神戸駒ヶ林店2F、600坪の売場の広いスペースに、家具・インテリア・雑貨を
幅広くご用意した「SWEET DECORATION」中でも、
美しい工芸品や日本全国からセレクトしたアイテムを扱う
日本の工芸品からセレクトした「YUIQ」コーナーが人気です。





今年の梅雨入は6月上旬頃からと予想されています。
そこで、ジメジメ、蒸し暑い季節を少しでも爽やかに過ごして頂けるアイテムのご紹介。





暑くなる前に、お部屋の模様替えはいかがですか？

天然素材の国産い草を使ったラグやクッションが入荷しています。



△ラグには滑り止めが付いたもの、ウレタンがはいってふんわり
柔らかな物もあります♪




△目にも涼しい、低反発枕




△崩れにくいウレタンチップが入ったクッション



い草には、抗菌作用、リラックス効果が期待されます。
ご家族で爽やかにゆったりとくつろいでいただけるお部屋づくりにお役立て下さい。

是非、＜2Ｆ インテリアコーナー＞にお立ち寄り下さい♪

大好評いただいております「SWEET DECORATION」
美しい工芸品や日本全国からセレクトしたアイテムを扱う
「YUIQ」コーナーが人気です。

今回は、母の日の贈り物にぴったりな日本の工芸品をご紹介します♪



△がま口型ポーチや扇子などのキレイな色の小物類が揃っています♪



△下駄サンダルなどは、これからの季節に調度良い商品ですね♪


和・洋問わず、幅広い年代に喜ばれる商品を取り揃えております。

皆様のご来店を心よりお待ち致しております。

　　　

△有田焼　　　　　　　　　　　　　△キハラ（有田焼）

＜２F インテリアコーナー＞です。

北海道ならではの、アイヌ文様を使用したアイテムのコーナー。






デザイン性の高い小物から、日常使いの雑貨まで、日本の手仕事の美しさを感じさせる逸品揃い。
大切な方へのプレゼントにお薦めです。

こんにちは。＜インテリアコーナー＞です。








おまたせしました!!
3月12日(土)、2階インテリア−コーナー
「SWEET DECORATION」

「SWEET DECORATION（スイートデコレーション）」は、

△佐賀・有田焼の食器

△京都・高橋練染（たかはしれんせん）のミラーとがま口

△大阪・友禅文庫の財布

600坪の売場に、様々なライフスタイルに沿ったアイテムが並びます。
グランドオープンまで、全部はお見せできませんが、全体を、チラリとご紹介します。